Какие русские слова мы чаще всего слышим за границей, рассказывает Марина Королева в "Российской газете". Как выяснилось в ходе опроса "Эха Москвы", наиболее употребляемое слово "спасибо", затем идет "борщ" и "халява". Также можно услышать "бабушка" - почему-то именно этот образ связывают чаще всего с Россией. Не забыты и deduska, и devushka. Встречаются в обороте и na zdorovije, "чуть-чуть", "молодец" и "давай-давай". Попадаются и неожиданности, например, "Никита Сергеевич" в Египте и "партизан" в Испании.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Произведение «Библиомания» созданное автором по имени Огнева Ирина, публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 3.0 Непортированная.
Комментариев нет:
Отправить комментарий