Не отступайтесь!
Когда все идет плохо, как это иногда случается,
Когда вам кажется, что дорога, по которой вы тащитесь,
Все время идет в гору,
Когда денег мало, долгов много,
И вам хочется улыбнуться, но вы вынуждены вздыхать,
Когда заботы давят на вас,
Отдохните, если вы в этом нуждаетесь, -
Но не отступайтесь.
Все мы знаем, какие повороты и перемены
Иногда преподносит нам жизнь,
И если мы выстоим до конца,
Многие поражения обернутся победами;
Не отступайтесь, потому, что продвижение кажется медленным, -
Следующий рывок может принести вам победу…
Успех – оборотная сторона неудачи,
Серебристый отблеск на облаках сомнений –
И вы никогда не знаете, на сколько близки вы к цели,
Может быть, гораздо ближе, чем кажется издали;
И чем вам труднее, тем глубже погружайтесь в борьбу,
Как бы плохо ни шли дела – не отступайтесь!
Когда вам кажется, что дорога, по которой вы тащитесь,
Все время идет в гору,
Когда денег мало, долгов много,
И вам хочется улыбнуться, но вы вынуждены вздыхать,
Когда заботы давят на вас,
Отдохните, если вы в этом нуждаетесь, -
Но не отступайтесь.
Все мы знаем, какие повороты и перемены
Иногда преподносит нам жизнь,
И если мы выстоим до конца,
Многие поражения обернутся победами;
Не отступайтесь, потому, что продвижение кажется медленным, -
Следующий рывок может принести вам победу…
Успех – оборотная сторона неудачи,
Серебристый отблеск на облаках сомнений –
И вы никогда не знаете, на сколько близки вы к цели,
Может быть, гораздо ближе, чем кажется издали;
И чем вам труднее, тем глубже погружайтесь в борьбу,
Как бы плохо ни шли дела – не отступайтесь!
Эдгар А.Гест
Ой, Ирочка, не зна-а-аю! Может, иногда надо и отступиться? Сберечь нервы, здоровье, психику... перегруппироваться, обойти проблему с тыла...и уж потом с новыми силами...
ОтветитьУдалитьА то, может, и ну его, этот успех?
Это же и есть - "Отдохните, если вы в этом нуждаетесь". А потом - да, с новыми силами.
ОтветитьУдалитьСама отступала - именно чтобы сберечь нервы и здоровье. Все равно иногда сожалею и думаю - может, зря?..
Да, разумное распределение сил всегда пригодится. А стихотворение жизнеутверждающее!
ОтветитьУдалитьДоброе стихотворение и утешающее. Спасибо!
ОтветитьУдалить"Бороться и искать, найти и не сдаваться!" - здорово. И отступить, чтобы прыгнуть - волшебно.
Но иногда получается: "У победы - много отцов, поражение - всегда сирота".
Скандинавская поговорка: «Северный ветер сделал викингов». Которые, при всех своих спорных качествах, традиционно отличались целенаправленностью и непреклонностью на пути к своей цели. Отрицательный опыт - тоже опыт! И дорогого стоит.
"Нормальные герои всегда идут в обход": Айболит-66 Дуб - могуч, стоит крепко, но ... ломается. Ива слабее, гнется ... но стоит. Сдаваться в любом случае не стоит. А вот ради чего стоять ( в чем - Успех?!) и как устоять - это проблема выбора. Вечная проблема выбора - вечная основа художественной (хорошей) литературы.
ОтветитьУдалить"Серебристый отблеск на облаках сомнений" - красиво! Вдохновляет!
ОтветитьУдалить