Год с книгой: День 21. Чак Паланик "Пигмей". Сюжет этого романа не совсем привычен для Паланика, но совершенно типичен для любого голливудского сценариста средней руки. И в этом исполнении смотрелся бы куда более органично и естественно. Но это Паланик, который пишет совсем по-другому и совсем о другом. Можно спорить о качестве его письма и сюжетной составляющей. Но не замечать его как явление литературы просто невозможно.
Чужой неожиданно попадает в наш мир и хочет перевернуть его с ног на голову. Но любовь и светлые отношения не только меняют его планы, но и помогают переродиться и стать одним из нас… Либо мы сошли с ума, либо одно из двух, как говорят в Одессе. И это Чак Паланик?
Тем не менее, именно это и есть завязка книги. В целом же традиционная для писателя немножко туповатая и предсказуемая Америка мидл-класса. В эту уютную и все поглощающую среду вклинивается группа боевиков из неназванной тоталитарной страны, которые приехали в США по программе студенческого обмена. Среди этой группы злодеев находится и главный герой. Как его зовут на самом деле – остается за кадром. А вот прозвище «Пигмей», обидное по всем параметрам, поскольку связано с его ростом, он получает уже в Штатах.
Весь роман, за исключением цитат и прямой речи американцев, написан весьма своеобразным языком подростка-иностранца, обладающего внушительным словарным запасом и при этом патологически неспособного постичь чужую грамматику.
Отзыв читателя на http://www.livelib.ru: "Данный читатель книга нравиться не совсем. Рука член боевой половой положи делай туда сюда паланик люби, но эта книга читай тяжело русский язык забывай совсем. Читатель моя понимай суть середина книга один два сто страница – шлёп! – книга клади сторона потом дочитай. Снова бери старайся читай 2% сюжет 98% язык. Паланик молодец перевод молодец сюжет не молодец совсем слабый данный читатель даже не ожидай. Когда роман моя прочитай три дня не моги нормальный язык говори, только пиджин говори, данный боевик подражай, член боевой половой паланик дёргай. А можно так: потей воняй подпрыгни удар «куриный коготь» мусорка книжка выкини люк мусорка закрой. Паланик потей воняй новый роман пиши когда переводи тогда прочитай посмотри как Паланик лучше вдруг стал. Аме-е-е-е-е-е-ерика, Аме-е-е-е-е-е-ерика лав-лав гуд бай".
Год с книгой: день 22. Одни из самых популярных авторов в жанре остросюжетного романа Анна и Сергей Литвиновы - "Вспомнить будущее".
Экстрасенс Алексей Данилов никогда не занимался частным сыском. Но новая клиентка попросила его именно об этом - найти убийцу ее мужа, владельца сети ювелирных магазинов Михаила Нетребина, жестоко зарезанного под окнами собственного дома. Незадолго до смерти ему прислали открытку со словами: "Твой черед. Настал твой год..." Заинтересовавшись историей семьи Нетребиных, Алексей увидел, что мужчины там умирали каждые двадцать четыре года.
Год с книгой: день 23. Даниил Гранин "Мой лейтенант". Повесть про то, какая на самом деле была война, что там происходило, увиденная двумя парами глаз, тогдашними и нынешними, из XXI века, с учетом исторического опыта. Гранин размышляет о своем поколении, об иллюзиях и цене, которую пришлось заплатить за них.
Цитаты:
"...Самолеты выли, бомбы, падая, завывали еще истошнее. Их вопль ввинчивался в мозг, проникал в грудь, в живот, разворачивал внутренности. Злобный крик летящих бомб заполнял все пространства, не оставляя места воплю. Вой не прерывался, он вытягивал из меня все чувства, и ни о чем нельзя было думать. Ужас поглотил меня целиком. Гром разрыва звучал облегчающе. Я вжимался в землю, чтобы осколки просвистели выше. Усвоил это страхом. Когда просвистит — есть секундная передышка. Чтобы оттереть липкий пот, особый, мерзкий, вонючий пот страха, чтобы голову приподнять к небу. Но оттуда, из солнечной безмятежной голубизны, нарождался новый, еще низкий вибрирующий вой..."
"У лейтенанта были одни кумиры, у меня другие. Наверное, их тоже сбросят. Пьедесталы освобождаются один за другим. Торчат пустые пеньки. Мой лейтенант все так же жил в пылкой вере, жертвенности и мечтой о прекрасном будущем, в которое я никак не мог попасть. Вернуться к тому лейтенанту, так чтобы понять, что он себе думает, трудно. Все равно как нынче вернуться в наш окоп".
Год с книгой: день 24. Почитателям вдумчивой, немного женской, прозы. Елена Чижова "Орест и сын" — история трех поколений одной петербургской семьи: деда, отца и сына. Роман можно рассматривать как развернутую метафору трагической советской эпохи.
Семидесятые годы. Орест — ученый-химик — оказывается перед трудным выбором: принять предложение загадочной организации и продолжить дело отца (талантливого химика, репрессированного в тридцатые годы) или, как и раньше, разрабатывать карамельные эссенции?Антон, сын Ореста, и его подруги Инна и Ксения, — на первый взгляд, обычные советские старшеклассники. Они загадывают желание, глядя на Спасскую башню из программы "Время", разбираются в античной мифологии, а о вере узнают из американской рок-оперы. Интуитивно они понимают, что далеко не всё так, как говорят по телевизору, и хотят знать правду…
Год с книгой: день 25. Книга Марии Метлицкой "И шарик вернется..." рассказывает о том, как неопытные девочки превращаются в мудрых женщин. О том, чем они живут и о чем говорят. И о том главном богатстве, которое у них есть.
Жизнь, при всех ее сложностях, устроена не так уж плохо. В каждом возрасте у женщины обязательно найдется серьезный повод поплакать. Но если рядом есть близкие люди, то повод для радости тоже легко отыщется. Три лучших подруги, история которых рассказана на страницах этой книги, знают это наверняка...
Утро обычного буднего дня. Три лучшие подруги, Вера, Ляля и Таня встречаются у подъезда, чтобы идти в школу. Весь класс знает, что эта троица — друзья не разлей вода. Взявшись за руки, девочки беззаботно шагают в свое будущее, в котором каждую из них ждет немало испытаний. Что это будут за испытания, им неведомо, но уже сейчас подружки твердо знают, что пройдут через них вместе. И хотя у них разные семейные и материальные обстоятельства, эта разница никогда не будет для них поводом для зависти. Советское время сменит лихорадка перестройки, за свадьбами последуют разводы, родители постареют, дети вырастут, судьба раскидает подруг по разным странам... Но в конце концов Вера, Ляля и Таня обязательно будут снова вместе и обретут счастье — одно на троих и каждая свое.
Год с книгой: день 26. А.Маринина "Бой тигров в долине".
Новое расследование в лучших традициях жанра. Тот самый, неповторимый стиль, который сделал Маринину знаменитой.
Упав с балкона одного из московских домов, насмерть разбилась молодая девушка Екатерина Аверкина. Многие соседи, гулявшие в этот момент во дворе, видели, как Катю столкнула вниз ее старшая сестра Наташа. Ее сразу арестовывают. Девушка в шоке - во время трагедии она… гуляла по Москве со своим молодым человеком Ленаром! Но доказать это невозможно - свидетельские показания перечеркивают все доводы Наташи, и, кажется, ничто не в силах ей помочь. Однако делом Аверкиной-старшей заинтересовались адвокат Виталий Кирган и оперуполномоченный Антон Сташис. В ходе расследования они обнаруживают неожиданные факты, которые в конце концов приведут их к ошеломляющей разгадке…
Год с книгой: день 27. "Время моей жизни" - новый роман от автора "P.S. Я люблю тебя" Сесилии Ахерн. Жизнеутверждающий сюжет, местами скрашенный печальными или забавными моментами поможет насладиться чтением, отдохнув от окружающей рутины и повнимательнее приглядеться к собственной жизни.
Тридцатилетняя незамужняя барышня Люси, несмотря на наличие богатых, аристократичных родителей живет в маленькой квартирке и работает в жалкой третьесортной конторе. Все бы ничего, но как показывает повествование — к такому неутешительному положению ее подвел никто иной, как экс-бойфренд, бросивший Люси после пяти лет романтических отношений. По прошествии трех лет в жизни героини ничего не меняется, и тогда родители девушки оплачивают услуги загадочной фирмы, предоставляющей людям возможность встретиться со своей Жизнью. Жизнью Люси оказывается неухоженный мужчина с дурными манерами. В результате он помогает героине распутать клубок жизненных трудностей и хорошеет на глазах. Такое немного сказочное действо.
Цитаты:
"Мечта — это когда ты думаешь: «если б у меня хватило смелости это сделать — плевать, кто что скажет, — я бы сделала именно это»".
"Минимум информации лучше, чем враньё".
Год с книгой: день 28. "Новый дозор" Сергея Лукьяненко.
Новая книга затрагивает борьбу светлых и темных магов лишь отчасти, потому что на этот раз главным врагом Антона Городецкого выступает некто Тигр – мощное существо, которое не остановится абсолютно ни перед чем ради достижения своих целей. Причем, не всегда понятно, чего именно хочет Тигр, но с его приходом часто кто-нибудь умирает. А Антон стремится предотвратить как можно больше смертей.
Цитаты:
"– Вот почему пророк – противный жирный мальчишка, а не красивая молодая девушка? <...> Нет мотивации жертвовать собой!"
"Прошлое не важно. Настоящее несущественно. Будущее не определено".
"... мы все, даже в отношениях с друзьями, что-то недоговариваем, а что-то скрываем. Не обязательно из дурных побуждений. Иногда проще и быстрее не договорить, чем объяснять и убеждать".
"Ты же большой мальчик, должен понимать, что четко работающий транспорт, порядок и безопасность на улицах, вежливые люди и хорошая медицина - это все достижения диктатуры".
Год с книгой: день 29. Книга Дмитрия Быкова под названием "Икс" - это роман о тайне авторства «Тихого Дона», вместивший в себя сатиру на советских писателей, разработки психиатров по лечению амнезии, размышления о феномене сочинительства и бинарной сущности мироздания.
"Мы все время пытаемся понять, в чем истоки российской инертности, вялости, неуверенности в результате своего действия, – говорит Быков. – Мне кажется, я дал этому скорее психиатрическое, нежели психологическое объяснение. То, что происходит в книге с героем, отвечает на этот вопрос".
Год с книгой: день 30. "Гипсовый трубач, или Конец фильма". Сюжет книги Юрия Полякова разворачивается, как всегда, вокруг любви и отечества.
Автор популярных женских романов и скандально известный режиссер отправляются за город писать киносценарий. Они рассказывают друг другу множество смешных и грустных историй, вспоминают любимых женщин и случайных знакомых. Но в их беззаботное существование неожиданно вторгаются события, связанные с большой игрой, ставка в которой - собственность на землю в историческом заповеднике.
Цитаты:
"Ее брак зашел в тупик, и она, как настоящая русская женщина, ищет выход не в чужих постелях, а в умных книгах".
"Свобода — это всего лишь приемлемая степень принуждения! Не более! Смените топор на гильотину и ощутите себя свободными!"
"Некоторым хорошая память заменяет ум".
"Кто не глупит в молодости, тот не мудрит в старости".
P.S. "Год с книгой" - ежедневный проект, который веду в группе "Библиомания" Вконтакте. В январе (день 1 - день 31) были представлены книги, полученные за последнее время арзамасскими библиотеками.
Комментариев нет:
Отправить комментарий